Juan Ruiz, Arcipreste de Hita
“Yo, Juan Ruiz, el sobredicho Arcipreste de Hita ...velloso, pescozudo..., de andar enhiesto, de nariz luenga, de grandes espaldas, ....”
AQUÍ DIZE DE CÓMO SEGUND NATURA LOS OMES E LAS OTRAS ANIMALIAS QUIEREN AVER CONPAÑÍA CON LAS FENBRAS
Como dice Aristótiles, cosa es verdadera : el mundo por dos cosas trabaja: la primera, por aver mantenençia; la otra cosa era por aver juntamiento con fenbra plazentera.
Sy lo dexies’ de mío, sería de culpar; dízelo grand filósofo: non so yo de raptar; de lo que dize el sabio non devedes dudar, ca por obra se prueba el sabio en su fablar.
Que diz’ verdat el sabio claramente se prueva: omes, aves, animalias, toda bestia de cueva quiere segunt natura, conpaña sienpre nueva; e mucho más el ome, que toda cosa que s’ mueva.
Digo muy más el ome, que de toda criatura: todas a tiempo çierto se juntan con natura; el ome de mal sesso todo tienpo syn mesura, cadaque puede e quier’ facer esta locura.
El ffuego ssienpre quiere estar en la çeniza, comoquier que más arde, quanto más se atiza: el ome, quando peca, bien vee que desliza; mas non se parte ende, ca natura lo enriza.
E yo, porque so ome, como otro, pecador, ove de las mugeres a vezes grand amor: provar ome las cosas non es por ende peor, e saber bien e mal, e usar lo mejor.
Textos de:
“El libro de buen amor”
Juan Ruiz, Arcipreste de Hita
(*ca.1300.. + ca.1353)
“Yo, Juan Ruiz, el sobredicho Arcipreste de Hita ...velloso, pescozudo..., de andar enhiesto, de nariz luenga, de grandes espaldas, ....”
AQUÍ DIZE DE CÓMO SEGUND NATURA LOS OMES E LAS OTRAS ANIMALIAS QUIEREN AVER CONPAÑÍA CON LAS FENBRAS
Como dice Aristótiles, cosa es verdadera : el mundo por dos cosas trabaja: la primera, por aver mantenençia; la otra cosa era por aver juntamiento con fenbra plazentera.
Sy lo dexies’ de mío, sería de culpar; dízelo grand filósofo: non so yo de raptar; de lo que dize el sabio non devedes dudar, ca por obra se prueba el sabio en su fablar.
Que diz’ verdat el sabio claramente se prueva: omes, aves, animalias, toda bestia de cueva quiere segunt natura, conpaña sienpre nueva; e mucho más el ome, que toda cosa que s’ mueva.
Digo muy más el ome, que de toda criatura: todas a tiempo çierto se juntan con natura; el ome de mal sesso todo tienpo syn mesura, cadaque puede e quier’ facer esta locura.
El ffuego ssienpre quiere estar en la çeniza, comoquier que más arde, quanto más se atiza: el ome, quando peca, bien vee que desliza; mas non se parte ende, ca natura lo enriza.
E yo, porque so ome, como otro, pecador, ove de las mugeres a vezes grand amor: provar ome las cosas non es por ende peor, e saber bien e mal, e usar lo mejor.
Textos de:
“El libro de buen amor”
Juan Ruiz, Arcipreste de Hita
(*ca.1300.. + ca.1353)
“Yo,
Juan Ruiz, el sobredicho Arcipreste de Hita ...velloso, pescozudo..., de andar
enhiesto, de nariz luenga, de grandes espaldas, ....”
